curves connect espa?a